20. Вживую или это запись?
Елена: Как ты можешь быть жива? Ты призрак?

19. Чистая правда
Эстер: Прощение это не работа. Это дар.

18. Даже не спрашивай
Ребекка: Привет. Как дела?
Мэтт: Ну, давай посмотрим. Я пошел на танцы и мне раскрошили руку. И я узнал, что у меня нет медицинской страховки, так что мне нужно побыть одному.

17. Она написала убийство
Елена: Я подписала им смертный приговор, Стефан.
Стефан: Нет, ты подписала смертный приговор Клаусу, Елена. Все остальные это сопутствующий ущерб.

16. Вы готовы зажигать?
Елена: Это так странно. Древние планируют бал. Настоящий бал.
Керолайн: Напоминает какую-то извращенную сказку о золушке.

15. Ей до сих пор больно
Ребекка: Ты воткнула кинжал мне в спину, Елена. Это больно.

14. Вот что мы тоже хотим знать!
Деймон: Как она вообще может быть жива? Я думал ее психанутый сынуля вырвал ей сердце тысячу лет назад.

13. Ох, бедняга Д
Деймон: Кто то еще чувствует себя немножечко использованным?

12. Я втрескался в тебя
Клаус: Ты мне нравишься. Неужели в это так сложно поверить?
Керолайн: Да.

11. Сыта по горло
Елена: Я не могу сейчас разбираться ни с одним из Сальваторе.

10. Поговорим о проблемах с папочкой
Клаус: Знаешь, лошади это противоположность людям. Они преданны. Мой отец преследовал меня тысячу лет и больше всего он приблизился в тот день, когда убил мою любимую лошадь. Он перерезал ей шею мечом в качестве предупреждения.
Керолайн: Ты когда-нибудь пробовал сесть и поговорить со своим отцом?

9. Странная материнская любовь
Эстер: Я люблю свою семью, Елена, но они отвратительны. Я обманула природу когда создала их. Мой долг убить их.

8. У него жар
Кол: У меня прямо руки чешутся убить кого-то. Чего мы ждем?

7. Берегись
Ребекка (о Елене): Осторожно, Керолайн, все хорошо пока она не ударит тебя в спину.

6. Попустили
Деймон: Деймон Сальваторе. Мы раньше не встречались?
Кол: Я встречал много людей. И ты из них ничем не выделяешься.

5. Разве не иронично?
Елена: Теперь ты злишься на меня за то, что я втянула Стефана?
Деймон: Нет, я злюсь потому что люблю тебя.
Елена: Ну, может быть в этом и проблема? (Неловкая пауза) Нет, я не это имела в виду…
Деймон: Нет, я понял, Елена. Мне слишком не все равно. Я помеха. Разве не иронично?

4. Поговорим об иронии
Стефан: Может тебе успокоится и перестать все контролировать, Деймон?
Деймон: Подожди. Значит теперь я проблема?
Стефан: Ты помеха, брат.
Деймон: Я пытаюсь сохранить ей жизнь, Стефан.
Стефан: Ну, твои эмоции мешают нашему плану.
Деймон: Мои эмоции? Почему это вообще сейчас происходит?
Стефан: Может, потому что тебе чертовски не все равно.

3. Поучения!
Керолайн (Клаусу): Я поняла. Твой отец тебя не любил, и ты считаешь, что никто не полуюбит. Поэтому ты внушаешь людям или подчиняешь или пытаешься их купить. Но это не так делается. Ты не можешь сблизится с людьми потому что даже не пытаешься их понять.

2. Любимая мамочка
Стефан: Итак, Эстер хочет убить всю свою семью. Прямо Мать Года.

1. Чувства, ничего кроме чувств
Стефан: Ты и правда думаешь, что я хочу быть таким? Я причинил тебе боль, Елена. Я уничтожил тебя. Я ненавижу себя за это.
Елена: Тогда покажи это. Сделай что-то. Стефан, что угодно лучше, чем попытки убедить меня, что тебе все равно…Стефан.
Стефан: Если я позволяю себе чувствовать, я ощущаю только боль.