Главная » 2011 » Май » 12 » Интервью с Полом на радио о финале сезона
09:29
Интервью с Полом на радио о финале сезона
Видео смотрим под катом


Райан Сикрест: С нами Пол Уэсли из «Дневников Вампира» Рад тебя видеть, друг мой! Спасибо, что присоединился к нам.

Пол: Спасибо, что позвали.


Райан Сикрест: Отлично выглядишь, Пол. Теперь я понимаю, почему пришло столько девушек при параде. Для тех, кто еще не посмотрел сериал «ДВ», его показ проходит на канале CW. Ты вампир – хороший вампир.

Пол: Это как посмотреть. Я считаю, что Стефан хороший парень, но и у него имеется своя темная сторона, которая иногда вырывается наружу.  


Райан Сикрест: Так как ты питаешься? Ты ведь не кусаешь людей.

Пол: Вообще я пью кровь, я так сказать, потребитель со стажем. Питаюсь кроликами…оленями…и другими животными. Но я не тот парень, который лишает жизни человека, чтобы выжить.  


Райан Сикрест: Хм, а я хотел бы быть убийцей.

Пол: На самом деле, у меня еще один источник крови – моя девушка.

 

Райан Сикрест: Личный донор? Как замечательно.

Пол: Да, личный донор.

 

Райан Сикрест: А ты бы укусил Эллен?

Пол: Эллен, как тебе идея?

 

Эллен: Я бы с удовольствием.

Пол: Правда? Потому что в последний раз, когда я кого-то укусил, прошел не очень удачно. Это была девушка в баре.

 

Райан Сикрест: И она оказалась геем?

Пол: Нет. Я перепачкал её руки, и было не очень комфортно. Я думаю, ты бы такого себе не пожелала.

 

Эллен: А ты не захотел бы меня кусать, потому что я пользуюсь искусственным загаром, и на вкус это отвратительно.

Пол: Обожаю вкус крема для загара!

 

Райан Сикрест: Сейчас я проиграю запись из «Дневников вампира» для тех, кто не успел еще их посмотреть, но слышал описание.

Стефан: Мы сохранили Елену человеком, так? Мы нашли выход, когда не было ни одного. Эй, не делай этого.

Деймон: Хочешь сделать что-то для меня? Сохрани это втайне от Елены. Последнее, в чем она нуждается, это еще одна могила»

 

Райан Сикрест: Это был ты?

Пол: Голос, который слышен последним – это Йен. А я шепчу.

 

Райан Сикрест: Мы все шепчем! Вся сеть шепчет!

Пол: А у нас есть особая памятка. У меня в контракте прописано, что я должен шептать! Я ношу его на шее, вы не можете его увидеть!

 

Райан Сикрест: Такое ощущение, что CW заставляет всех молчать. Я не слышу тебя, Уэсли, я не слышу его, я не слышу никого!

Пол: Да, конспирация в звуковой индустрии – это целая история. Мы хотим купить себе стерео, чтобы разбираться, откуда звуки вообще идут.

 

Райан Сикрест: Ты должно быть просто неописуемо рад, что можешь перевоплощаться?

Пол: Я перевоплощаюсь? Я могу говорить с тобой об этом? Да, чувствую себя отлично! Наконец-то я могу что-либо выразить. Мой образ становится отвязнее.

 

Райан Сикрест: К выходу готовится финальный эпизод сезона!

Пол: Да, я вижу, что ты ждешь выхода!

 

Райан Сикрест: Мне кажется, это шоу для девушек!

Пол: Что?  


Райан Сикрест: Подожди, подожди! Мне кажется, что это шоу для девушек, потому что если бы парни смотрели его, мы бы были смущены вами, ребята.

Пол: Ты был бы удивлен, какие мы все мужественные мужчины. 


Райан Сикрест: Да, и горячая цыпочка между двумя горячими парнями. Как её зовут?

Пол: Её настоящее имя Нина. А фальшивое - Елена. Хм, ты был бы удивлен, узнав, как много мужчин, серьезных бизнесменов,…

 

Райан Сикрест: Настоящих парней, прям как я?

Пол: …С удовольствием смотрят шоу, по каким-то причинам.

 

Слушатель: Привет! О Боже мой! Я так рада поговорить с тобой, Пол! Я поклонница сериала!

Пол: Привет! Спасибо!

 

Слушатель: Мой вопрос таков: Кого ты предпочитаешь играть: доброго Стефана, или плохого?

Пол: Стефано, если вы следите за шоу. Мы меняем имя на Стефано в третьем сезоне.

 

Слушатель: Правда???

Пол: Нет! Какой хороший вопрос. Мне кажется, всегда интереснее играть плохого персонажа.

 

Слушатель: Мы увидим больше плохого Стефано или Стефана?

Пол: Да, мне кажется, меня будут звать Стефано, когда я буду становиться отвязным. Нет, вообще, вы увидите больше таких моментов. И мне кажется, вы не будете разочарованы.  


Райан Сикрест: Спасибо за звонок! Итак, что мы выяснили, так это то, что ты отличный парень, забавный, хорошо выглядишь. Ты очень остроумный.

Пол: Спасибо, Райан!

 

Райан Сикрест: Поздравляю, друг!

Пол: Спасибо, друг!

 

Райан Сикрест: Было приятно с тобой повидаться. И передай CW, пусть включат звук погромче, вас не слышно! Не забудьте, что на днях выходит финал сезона!


Стефан: Мы сохранили Елену человеком»


Райан Сикрест: О, Божечки!

Перевод: Halo
Источник: http://thevampirediaries.ru
    26 Апр 2024       Сlаirе     0   640    Теги: финал сезона, интервью, Пол Уэсли  
Комментарии 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
  • Другие новости
  • Копирайт ©
  • Наш баннер
  • Рейтинг
  • Архив записей
  • Теги

О сайте: The Vamp Diaries Ru - русскоязычный сайт, посвященный Дневникам вампира. На нашем сайте Вы можете ознакомиться с последними спойлерами по сериалу, новостями об актерах, поделится своими мыслями на дружном форуме, а так же сможете скачать или насладится онлайн просмотром, всех серий сериала (1 сезон, 2 сезон, 3 сезон) и чтением книг Л. Дж. Смит.

Сериал The Vampire Diaries является собственностью The WB Television Network и The CW Television Network. Все текстовые, графические и мультимедиа материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта (в том числе и дизайн), любое их использование (или модификация) за пределами сайта возможно только с указанием активной ссылки на сайт thevampdiaries.ru. © 2024 

Сайт оптимизирован под корректную работу через Opera, Mozilla и Google Chrome.
Хостинг от uCoz
Dezign by Kate_AverakotLotta, and Claire.

88x31

468x60

Проверка сайта Рейтинг вампирских сайтов РуНета